ਚਾਰ ਕਵਿਤਾਵਾਂ --- ਯਸ਼ੂ ਜਾਨ
“ਸ਼ਰੇਆਮ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ... ਰੂੜੀਵਾਦੀਆਂ ਦਾ ਕੰਮ ਸੌਖਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ...”
(9 ਜੂਨ 2019)
ਇੱਕ ਯਾਦ ਅਤੇ ਕੁਝ ਦਿਲਚਸਪ ਖਬਰਾਂ --- ਜਸਵੰਤ ਸਿੰਘ ‘ਅਜੀਤ’
“ਪਿਛਲੇ ਵਰ੍ਹੇ ਇਮਤਿਆਜ਼ ਕੁਰੈਸ਼ੀ ਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਨੇ ਲਾਹੌਰ ਹਾਈਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ...”
(9 ਜੂਨ 2019)
ਕੀ 2019 ਦੀ ਚੋਣ ਮੈਂ ਵੀ ਹਾਰ ਗਿਆ ਹਾਂ --- ਰਵੀਸ਼ ਕੁਮਾਰ (ਅਨੁਵਾਦਕ: ਕੇਹਰ ਸ਼ਰੀਫ)
“ਇਹ ਅਪਰਾਧ ਬੋਧ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਾਰੀ ਪਵੇਗਾ ਜਿਵੇਂ ਅੱਜ ...”
(8 ਜੂਨ 2019)
ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਦੇ ਨਵੇਂ ਦਿਸਹੱਦਿਆਂ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਦੀ ਪੁਸਤਕ: ਪਲ ਪਲ ਬਦਲਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ --- ਡਾ. ਬਲਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਹੁਕਮਾਵਾਲੀ
“ਸਮਕਾਲੀ ਦੌਰ ਦੀ ਮਿੰਨੀ ਕਹਾਣੀ ਰਿਸ਼ਵਤਖੋਰੀ, ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ, ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਔਰਤ ਦੀ ਤ੍ਰਾਸਦਿਕ ਸਥਿਤੀ ...”
(8 ਜੂਨ 2019)
ਸੰਤਾਲੀ ਦਾ ਦਰਦ: ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਵੀ ਤੂੰ ਲਿਖੀਂ ਪੁੱਤਰ! --- ਵਿਜੈ ਬੰਬੇਲੀ
“ਖੂਨ ਦੀ ਅਜਿਹੀ ਫੁਆਰ ਫੁੱਟੀ ਕਿ ਦਹਿਸ਼ਤਜ਼ਦਾ ਹੋਇਆ ਸ਼ਿਵ ਸਿੰਘ ਵਾਹੋਦਾਹੀ ...”
(7 ਜੂਨ 2019)
ਇਹ ਕੈਸੀ ਰੁੱਤ ਆਈ ਨੀ ਮਾਂ! --- ਹਰਨੰਦ ਸਿੰਘ ਭੁੱਲਰ
“ਕਿਸਾਨ ਅਤੇ ਮਜ਼ਦੂਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮਿਹਨਤ ਸਦਕਾ ਪੰਜਾਬ ਨੂੰ ...”
(6 ਜੂਨ 2019)
ਜਨੂੰਨ ਨਾ ਬਣੇ ਨਾਸੂਰ --- ਕੁਲਮਿੰਦਰ ਕੌਰ
“ਦਰਅਸਲ ਪੰਜਾਬੀਆਂ ਨੂੰ ਅਜੋਕੇ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਭਵਿੱਖ ਨਜ਼ਰ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ...”
(5 ਜੂਨ 2019)
‘ਨਾਸਤਿਕ ਬਾਣੀ’ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਦੇ ਹੁੰਗਾਰੇ ਵਜੋਂ --- ਸਾਧੂ ਬਿਨਿੰਗ
“ਜਿਸ ਗੱਲ ਵੱਲ ਸਮਾਜ ਦੇ ਨੱਬੇ ਪਚੰਨਵੇਂ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਲੱਗ ਰਹੀ ਹੋਵੇ ...”
(4 ਜੂਨ 2019)
ਦਿਨ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ ਗੁਆਚਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਇਨਸਾਨੀਅਤ --- ਸੁਖਵੰਤ ਸਿੰਘ ਧੀਮਾਨ
“ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਾਂ? ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਠੇਕਾ ਲਿਆ ਹੋਇਆ? ਮੈਂਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਵੋਟਾਂ ਪਾਈਆਂ ...”
(2 ਜੂਨ 2019)
ਪਰਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਦੁੱਖ --- ਸੁਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ‘ਦਿਲਾ ਰਾਮ’
“ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਇਕੱਲਾ ਪੁੱਤ ਆਂ ਤੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ, ਤੇ ਮੈਂ ਮਾਂ ਦੇ ਅੰਤਲੇ ਸਮੇਂ ...”
(1 ਜੂਨ 2019)
ਅਧਿਆਪਕ ਦਾ ਖੁਰਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸਮਾਜਿਕ ਰੁਤਬਾ --- ਜਸਵਿੰਦਰ ਖੁੱਡੀਆਂ
“ਜਿਹੜੇ ਕਿੱਤੇ ਨਿਰੋਲ ਵਪਾਰਿਕ ਜਾਂ ਮਤਲਬਪ੍ਰਸਤੀ ਦੇ ਸਨ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕਦਰ ਦਿਨੋ ਦਿਨ ...”
(31 ਮਈ 2019)
ਹੱਡ ਬੀਤੀ: ‘ਇੱਕ ਪਰਗਟ ਸਤੌਜ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ...’ ---ਪਰਗਟ ਸਿੰਘ ਸਤੌਜ
“ਜਦ ਮੈਂ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਪੈਰ ਟਿਕਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਦੀ ਅੱਗੇ ਲੰਘਣ ਲੱਗਿਆ, ਉਹ ਭੌਂਕਦੇ ਹੋਏ ...”
(31 ਮਈ 2019)
ਕਦੋਂ ਸਿੱਖਾਂਗੇ ਅਸੀਂ ਗਲਤੀਆਂ ਤੋਂ --- ਪ੍ਰਭਜੋਤ ਕੌਰ ਢਿੱਲੋਂ
“ਜਿਹੜੇ ਬੱਚੇ ਚਲੇ ਗਏ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਵੱਡਮੁੱਲੀ ਪੂੰਜੀ ਸਨ, ਦੇਸ਼ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਸਨ ...”
(30 ਮਈ 2019)
ਸੋਹਣੀ ਤੇ ਸਚਿਆਰੀ ਰੂਹ ਦਾ ਨਗ਼ਮਾ --- ਪੂਰਨ ਸਿੰਘ ਪਾਂਧੀ
“ਡਾ. ਝੰਡ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਸਰੋਦੀ ਲੈਅ ਤੇ ਵਿਸਮਾਦੀ ਰਿਦਮ ...”
(29 ਮਈ 2019)
ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਵਾਂਗ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਗੰਨਮੈਨ ਕਲਚਰ --- ਬਲਰਾਜ ਸਿੰਘ
“ਗੰਨਮੈਨ ਕਲਚਰ ਨੇ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਉੱਤੇ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਬੋਝ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ...”
(29 ਮਈ 2019)
ਹਾਲ ਰੋਟੀਏ, ਨੀ ਦੁਹਾਈ ਰੋਟੀਏ! --- ਜਗਜੀਤ ਸਿੰਘ ਕੰਡਾ
“ਅੱਜ ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖੇਡਣ ਕੁੱਦਣ ਅਤੇ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਉਮਰ ਹੈ ...”
(28 ਮਈ 2019)
ਲੋਕਤੰਤਰ ਵਿੱਚ ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਦੀ ਅਹਿਮੀਅਤ --- ਡਾ. ਸ਼ਿਆਮ ਸੁੰਦਰ ਦੀਪਤੀ
“ਪਿਛਲੇ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਵਾਪਰੀਆਂ ਕੁਝ ਅਹਿਮ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੌਰਾਨ ...”
(27 ਮਈ 2019)
ਸਰਕਾਰੀ ਮੁਲਾਜ਼ਮਾਂ ਦੇ ਬੱਚੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ? --- ਵਿਸ਼ਵਾ ਮਿੱਤਰ ਬੰਮੀ
“ਇੱਕ ਵਾਰ ਸਾਡੇ ਸਕੂਲ ਮੈਥ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਬੋਰਡ ਤੋਂ ਨਵੰਬਰ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਪੁੱਜੀਆਂ ...”
(27 ਮਈ 2019)
ਠਹਿਰ ਨੀ ਮੌਤੇ ਕਾਹਲੀਏ! --- ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਸਿੰਘ ਜੈਤੋ
“ਉਸਦੀਆਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੀਆਂ ਆਂਦਰਾਂ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਢਿੱਡ ਵਿੱਚ ਉਵੇਂ ਹੀ ਪਾ ਕੇ ਉੱਪਰੋਂ ...”
(25 ਮਈ 2019)
ਖੇਡ ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਤੇ ਜਿੱਤ ਜਨੂਨ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀ ਹੈ --- ਬੇਅੰਤ ਕੌਰ ਗਿੱਲ
“ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਵਾਰਥੀ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ। ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਹਰ ਗੁਣ ਸਿਰਫ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਵਿੱਚ ...”
(24 ਮਈ 2019)
ਓਪੀਨੀਅਨ ਪੋਲਜ਼ ਦਾ ਘਾਲਾਮਾਲਾ --- ਦਰਸ਼ਨ ਸਿੰਘ ਰਿਆੜ
“ਅਜੋਕੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਤਾਂ ਅਮੀਰਾਂ ਦੇ ਚੋਚਲੇ ਬਣ ਕੇ ਰਹਿ ਗਈਆਂ ...”
(23 ਮਈ 2019)
ਗੁਫਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚਿੰਤਨ ਕਰਨ ਨਾਲ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਕਿਹੜੀ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ ਹੋਵੇਗਾ? --- ਜਸਵੰਤ ਜੀਰਖ)
“ਜੇ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਅੱਜ ਤੱਕ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਵਿਗਿਆਨਿਕ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ...”
(22 ਮਈ 2019)
ਸਿਸਟਮ ਵਿਗਾੜਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡਾ ਯੋਗਦਾਨ --- ਪ੍ਰਭਜੋਤ ਕੌਰ ਢਿੱਲੋਂ
“ਜਿਹੋ ਜਿਹੇ ਲੋਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹੋ ਜਿਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਰਕਾਰ ਮਿਲਦੀ ...”
(22 ਮਈ 2019)
ਪਾਣੀ ਬੜਾ ਅਨਮੋਲ ਹੈ --- ਦਰਸ਼ਨ ਸਿੰਘ ਰਿਆੜ
“ਜਿਹੜਾ ਖਤਰਾ ਮਨੁੱਖ ਨੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਸਹੇੜਿਆ ਹੈ ਇਹ ...”
(22 ਮਈ 2019)
ਮਾਪੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਚੈਂਪੀਅਨ ਨਹੀਂ, ਹੁਨਰ ਵੇਖਣ --- ਅੰਮ੍ਰਿਤਪਾਲ ਸਮਰਾਲਾ
“ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ ਬਣ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਨਿਖਾਰਨ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ...”
(21 ਮਈ 2019)
ਮੰਨਾ ਮਾਇਆ ਤੇ ਮਨੌਤ --- ਰਸ਼ਪਿੰਦਰ ਪਾਲ ਕੌਰ
“ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿਹੜੇ ਚੰਦਰੇ ਨੇ ਨਜ਼ਰ ਲਾ’ਤੀ, ਮੇਰੇ ਹੀਰੇ ਪੁੱਤ ਨੂੰ ...”
(20 ਮਈ 2019)
ਕੀ ਵੋਟਾਂ ਪੈਣ ਦਾ ਦਿਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਤਿਉਹਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? --- ਵਿਸ਼ਵਾ ਮਿੱਤਰ ਬੰਮੀ
“ਪਰ ਇਹ ਲੁਟੇਰੀ ਜਮਾਤ ਦੇ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਤਿਉਹਾਰ ਜ਼ਰੂਰ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ...”
(19 ਮਈ 2019)
ਸਿਮਟਦੇ ਪਲਾਂ ਦੇ ਅੰਗ-ਸੰਗ --- ਰਵੇਲ ਸਿੰਘ ਇਟਲੀ
“ਸਾਡੀ ਹਾਲਤ ਤਾਂ ਹੁਣ ਘੜੀ ਦੇ ਪੈਂਡੂਲਮ ਵਰਗੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ। ਕਦੇ ਇੱਧਰ, ਕਦੇ ਉੱਧਰ ...”
(19 ਮਈ 2019)
ਕਦੋਂ ਤਕ ਕੁਰੇਦੇ ਜਾਂਦੇ ਰਹਿਣਗੇ ਚੁਰਾਸੀ ਦੇ ਜ਼ਖਮ? --- ਜਸਵੰਤ ਸਿੰਘ ‘ਅਜੀਤ’
“ਇਸੇ ਕਸਕ ਨੂੰ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਪਾਲੀ ਜੀਅ ਰਹੇ ਨਵੰਬਰ-84 ਦੇ ਇੱਕ ਪੀੜਤ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ...”
(18 ਮਈ 2019)
ਵਧ ਰਹੀ ਆਰਥਿਕ ਨਾ-ਬਰਾਬਰੀ ਪ੍ਰਤੀ ਜਾਗ੍ਰਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ --- ਹਰਨੰਦ ਸਿੰਘ ਭੁੱਲਰ
“ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਗ਼ਰੀਬ ਵਿਚਕਾਰ ਵਧਦੇ ਪਾੜੇ ਕਾਰਨ ਗਰੀਬੀ ਨਾਲ ਲੜਨ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਨੂੰ ...”
(18 ਮਈ 2019)
ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਦਾ ਕਰਜ਼ --- ਸੁਖਵੰਤ ਸਿੰਘ ਧੀਮਾਨ
“ਮੈਂ ਇਹ ਇਮਤਿਹਾਨ ਦੇਣ ਲਈ ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਅੰਬਾਲੇ ਚਲਾ ਗਿਆ...”
(17 ਮਈ 2019)
ਪੈੜਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਤਾਪ --- ਰਾਮ ਸਵਰਨ ਲੱਖੇਵਾਲੀ
“ਜਿਹੜੇ ਹੁਣ ਸਲਾਮਾਂ ਕਰਦੇ ਨੇ, ਉਦੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਪੁਲਿਸ ਤੋਂ ਬਖ਼ਸ਼ੀਸ਼ਾਂ ਲੈਣ ਖਾਤਰ ਇਹੋ ਹੀ ...”
(16 ਮਈ 2019)
ਨਹੀਂ ਰੀਸਾਂ ਬਾਬਿਆਂ ਦੀਆਂ --- ਬਲਰਾਜ ਸਿੰਘ ਸਿੱਧੂ
“ਇੱਕ ਬਾਬੇ ਦੇ ਫਾਰਮ ਦੇ ਸੜੇ ਗਲੇ ਫਲ ਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਪ੍ਰਸ਼ਾਦ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ...”
(15 ਮਈ 2019)
ਅਸੀਂ ਕਿਹੋ ਜਿਹੇ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹਾਂ? --- ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਪ੍ਰਤਾਪ
“ਜਗਰੂਪ ਕਦੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਹਾਂ ਅਤੇ ਕਦੇ ਲੱਕ ਕੋਲੋਂ ਫੜ ਕੇ ਕਾਬੂ ਕਰਨ ...”
(15 ਮਈ 2019)
ਸੰਤਾਲੀ ਦਾ ਦਰਦ: ਜੈਨਾ, ਤੂੰ ਵੀ ਚਲੀ ਗਈ --- ਵਿਜੈ ਬੰਬੇਲੀ
“ਦਰ-ਹਕੀਕਤ, ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਕਈ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਹਨ। ਕਰੀਬ ਹਰ ਬਿਮਾਰੀ ...”
(14 ਮਈ 2019)
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ‘ਆਖ਼ਰੀ ਪਹਿਰ’ … ਸੁਖਪਾਲ ਕੌਰ ਲਾਂਬਾ
“ਧੀਏ, ਮੇਰੀ ਘਰਦੀ ਵਿਚਾਰੀ ਅੰਦਰੋ-ਅੰਦਰੀ ਇਕੱਲੇਪਨ ਤੇ ਨਿਰਾਦਰੀ ਨੇ ਖਾ ਲਈ ...”
(13 ਮਈ 2019)
ਵੋਟ ਪਾਉਣਾ ਸਾਡਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਚੋ ਨਾ --- ਪ੍ਰਭਜੋਤ ਕੌਰ ਢਿੱਲੋਂ
“ਹਰ ਸਿਆਸੀ ਬੰਦੇ ਕੋਲੋਂ ਉਸਦੇ ਕੀਤੇ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਲੇਖਾ-ਜੋਖਾ ਮੰਗਾਂਗੇ ਤਾਂ ਉਹ ਸਾਡੀ ਵੋਟ ...”
(12 ਮਈ 2019)
ਕੁੜੀਆਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ --- ਡਾ. ਹਰਪਾਲ ਸਿੰਘ ਪੰਨ
“ਛੇਤੀ ਸਾਨੂੰ ਗਿਆਨ ਹੋ ਗਿਆ ਕਿ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਾਉਣ ਵਾਲੇ ਮਾਪੇ ਸਿੱਧੇ ਨਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਨੇ ...”
(11 ਮਈ 2019)
ਸੰਸਦ ਵਿੱਚ ਢਾਈ ਕਿਲੋ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਦੀ ਕਿੰਨੀ ਕੁ ਲੋੜ ਹੈ? --- ਡਾ. ਸ਼ਿਆਮ ਸੁੰਦਰ ਦੀਪਤੀ
“... ਰਾਜਨੀਤੀ ਦੀ ਸਮਝ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਇਆ। ਅੱਜ-ਕੱਲ੍ਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਗੁਣ ਦੀ ਬੜੀ ਮੰਗ ਹੈ ...”
(10 ਮਈ 2019)
ਚੋਣਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਦਿਨ --- ਬਲਰਾਜ ਸਿੰਘ ਸਿੱਧੂ
“ਵੋਟ ਤਾਂ ਇਸ ਨੇ ਰਾਮ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਪਾਈ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਇਸਦਾ ਠੇਕਾ ਲਿਆ ਐ? ...”
(9 ਮਈ 2019)
Page 96 of 127