ਆਪਣੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਿਊਂਦੇ ਰੱਖੋ (ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਅਤੇ ਮੁਟਿਆਰਾਂ ਦੇ ਨਾਂ) --- ਡਾ. ਇਕਬਾਲ ਸਿੰਘ ਸਕਰੌਦੀ

Iqbal S Sakrodi Dr 7 ““ਢਿੱਗੀ ਨਾ ਢਾਹੋ। ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰੋ। ਸਫਲਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਰ ਚੁੰਮੇਗੀ।” ਤੁਹਾਡੀ ...”
(7 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਜਦੋਂ ਗੈਸ ਸਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਭੂਤ ਆ ਵੜਿਆ --- ਮੋਹਣ ਬੀਕਾ

MohanBika7 “ਮੈਂ ਜਦੋਂ ਹੋਰ ਕੋਲ ਜਾ ਕੇ ਦੇਖਿਆ ਤਾਂ ਆਲੂਆਂ ਵਾਲੇ ਟੋਕਰੇ ਦੇ ਵਿੱਚ ...”
(6 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਝੋਨਾ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹੈ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ ਦੀ ਇਬਾਰਤ --- ਗੁਰਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸਾਹਦੜਾ

GurjinderSSahdara7 “ਉਹ ਪਾਣੀ ਦੀ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਬੂੰਦ ਲਈ ਤਰਸਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਇਸ ਮੂਰਖਤਾ ਉੱਤੇ ...”
(6 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਭਾਰਤ ਦੀ ਵਿਕਾਸ ਦਰ ਅਤੇ ਤਾਜ਼ਾ ਵਿਵਾਦ --- ਡਾ. ਕੇਸਰ ਸਿੰਘ ਭੰਗੂ

KesarSBhangu7 “ਜੇਕਰ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਕੁੱਲ ਘਰੇਲੂ ਪੈਦਾਵਾਰ ਵਿੱਚ ਚੋਖਾ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ ਤਾਂ ਫਿਰ ...”
(6 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਨਸ਼ੇੜੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀਆਂ ਖੌਫਨਾਕ ਘਟਨਾਵਾਂ --- ਮੋਹਨ ਸ਼ਰਮਾ

MohanSharma8 “ਨਸ਼ੇੜੀਆਂ ਦੇ ਅਹਾਤੇ ਉਜਾੜ ਥਾਂਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਣੇ ਹੁੰਦੇ ਨੇ। ਖੰਡਰ ਪਈ ਇਮਾਰਤ, ਸ਼ਮਸ਼ਾਨ ਭੂਮੀ ...”
(6 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਪੁਸਤਕ: ਬੱਚਿਓ ਸਾਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ… (ਗੁਰਬਖਸ਼ ਸਿੰਘ ਭੰਡਾਲ) --- ਡਾ. ਕੁਲਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਬਾਠ

KulwinderBathDr7 “ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਗੀਆਂ ਕਬਰਾਂ ਫਰੋਲਦੇ ... ਬੇਵੱਸ, ਮਸੂਮ, ਅਤੇ ਯਤੀਮ ਬੱਚਿਓ ...”
(5 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਅਧਿਆਪਕ ਮਾਣ-ਸਨਮਾਨ ਤੋਂ ਬਾਂਝੇ ਕਿਉਂ? --- ਰਜਵਿੰਦਰ ਪਾਲ ਸ਼ਰਮਾ

RajwinderPalSharma7 “ਅਧਿਆਪਕ ਵਰਗ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਮੰਨ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫਾ ਦੇਣਾ ਅਧਿਆਪਕ ਦਿਵਸ ’ਤੇ ...”
(5 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਅਧਿਆਪਕ ਦਿਵਸ: ਗਿਆਨ ਦੀ ਜੋਤ ਜਗਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਨਮਨ --- ਸੁਖਜੀਤ ਸਿੰਘ ਚਹਿਲ

SukhjitSChahal7 “ਅਧਿਆਪਕ ਸਿਰਫ ਕਿਤਾਬੀ ਗਿਆਨ ਹੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਸਗੋਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ...”
(5 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਅਧਿਆਪਕ ਕਮ ਮਲਟੀ ਟਾਸਕ ਵਰਕਰ --- ਜਗਜੀਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ

JagjitSMann7 “ਵੱਖ ਵੱਖ ਸਮੇਂ ’ਤੇ ਸੱਤਾ ਉੱਪਰ ਆਈਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਚੋਣਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਤੇ ਵਾਅਦਿਆਂ ...”
(5 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਜਨਨੀ ਜਣੇ ਤਾਂ ਭਗਤ ਜਨ… --- ਕਿਰਪਾਲ ਸਿੰਘ ਪੰਨੂੰ

KirpalSPannu7 “28 ਅਗਸਤ 2026 “ਨੀਟ” ਪ੍ਰੋਟੈਸਟ ਸੀ ਜਾਂ “ਨੀਚ” ਪ੍ਰੋਟੈਸਟ? --- ਸੰਦੀਪ ਕੁਮਾਰ”
(4 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਤੋਂ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਕਲਾ --- ਇੰਜ. ਸੁਖਵੰਤ ਸਿੰਘ ਧੀਮਾਨ

SukhwantSDhiman7 “ਅਸੀਂ ਗਲਤੀ ਮੰਨਣ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਹੇਠੀ ਜਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਸਮਝ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ। ਜਦੋਂ ਵੀ ...”
(4 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਜਿੰਦਗਾਨੀ ਏ, ਪਰਾਇਆ ਧਨ ਨਹੀਂ --- ਹਰਸੰਤ ਸਿੰਘ ਢੀਂਡਸਾ

HarsantSDhindsa 7 “ਸਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਭੁਲੇਖਾ ਹੈ ਕਿ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਅਣਖੀਲੇ ਯੋਧੇ, ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਢਾਂਚੇ ਅੱਗੇ ਝੁਕ ...”
(4 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਬੁੱਧੀ, ਸਿਆਣਪ ਅਤੇ ਆਰਟੀਫੀਸ਼ਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ (AI): ਇੱਕ ਗਹਿਰਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ --- ਭੁਪਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਕੰਬੋ

BhupinderSKambo6 “ਏ.ਆਈ. ਦੇ ਯੁਗ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਸਿਆਣਪ ਦੀ ਲੋੜ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ ...”
(4 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਆਤਮ-ਚਿੰਤਨ: ਕੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਾਡਾ ਖੂਨ ਚਿੱਟਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ? --- ਕੁਲਬੀਰ ਸ਼ਰਮਾ

KulbirSharma7 “ਅੱਜ ਵੇਲਾ ਸਾਡੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਗਵਾਈਏ ਨਾ। ਵੱਡਿਆਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ...”
(4 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਖਿਸਕਦੇ ਪਲ… --- ਡਾ. ਕੁਲਵਿੰਦਰ ਬਾਠ

KulwinderBathDr7 “ਜਾਹ ਪਰੇ ਮਰ! ... ਦੌੜ ਜਾ ਇੱਥੋਂ! ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਨਾ ਖਾ! ਕੁੱਤੇ ਦਾ ... ਕਾਨੂੰਨ ਪੜ੍ਹੌਣ ...”
(3 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਅਧਿਆਪਕ ਦੇ ਸਿਰ ਤੋਂ ਚੁੱਕਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਗੈਰ ਵਿੱਦਿਅਕ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਭਾਰ --- ਡਾ. ਸੁਖਰਾਜ ਸਿੰਘ ਬਾਜਵਾ

SukhrajSBajwa6 “ਅੱਜ ਦੇ ਡਿਜਿਟਲ ਯੁਗ ਵਿੱਚ ਸਵੇਰੇ ਨੀਂਦ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹੀ ਫੋਨ ’ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਪੈਂਦੇ ਸਾਰ ...”
(3 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਪਰਵਾਸ ਦੀ ਅੰਨ੍ਹੀ ਦੌੜ - ਵੀਜ਼ਾ ਟਿਕਟ ਬਣਦੀਆਂ ਪੰਜਾਬ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ --- ਗੁਰ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਸਿੰਘ ਅਸ਼ਕ

GurKirpalSAshak7 “ਜੇਕਰ ਰਿਸ਼ਤੇ ਗੁਣਾਂ ਜਾਂ ਸੰਸਕਾਰਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਕੇਵਲ ‘ਬੈਂਡ ਸਕੋਰ’ ਜਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ ’ਤੇ ...”
(3 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ - ਲੋਕ ਸਭਾ - ਖੌਰੂ ਸਭਾ --- ਜਗਦੇਵ ਸ਼ਰਮਾ ਬੁਗਰਾ

JagdevSharmaBugra8 “ਬਾਹੂਬਲੀ ਲੋਕ, ਗੁੰਡਾਗਰਦੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਨੈਤਿਕ ਅਨੈਤਿਕ ਹਰਬੇ ਵਰਤ ਕੇ ...”
(3 ਸਤੰਬਰ 2026)

‘ਭਗਵਾਕਰਨ’ ਦੀ ਜ਼ਿਦ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਧੁੰਦਲਾ ਨਾ ਹੋ ਜਾਵੇ ਭਾਰਤ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ --- ਅਮਨ ਮੋਹਨ

AmanMohan7 “ਜੇਕਰ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੀਤੀ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਧਰਮ ਜਾਂ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ ਦੇ ...”
(2 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਪਿਆਰ, ਮੁਹੱਬਤ ਅਤੇ ਇਸ਼ਕ ਦੀਆਂ ਉਲਝਣਾਂ --- ਡਾ. ਗੁਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਭੱਠਲ

GurjitSBhathal7 “ਲੋੜ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ...”
(2 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਚੜ੍ਹਦੇ ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਸਲਾਮ: ਸਮਾਜਿਕ ਖੁਦਗਰਜ਼ੀ ਅਤੇ ਕਿਰਦਾਰ ਦੇ ਡਿਗਦੇ ਮਿਆਰ ਦਾ ਕੌੜਾ ਸੱਚ --- ਡਾ. ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਲਾਲ

KrishanLalDr 7 “ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਨਰੋਈ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਰ ਵਾਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਤਿਆਰ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ...”
(2 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਖੰਡ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਸਭ ਕੁਝ ਮਹਿੰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ --- ਵਿਸ਼ਵਾ ਮਿੱਤਰ

Vishvamitter 7 “ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਜਿੰਨੀ ਵਾਰ ਵੀ ਪੈਟਰੋਲ ਜਾਂ ਡੀਜ਼ਲ ਦੀ ਕੀਮਤ ਵਧੀ ਹੈ ...”
(2 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਮੁਫਤ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦਾ ਜਾਲ਼ - ਕਰਜ਼ੇ ਹੇਠ ਦੱਬਿਆ ਪੰਜਾਬ --- ਕੁਲਬੀਰ ਸ਼ਰਮਾ

KulbirSharma7 “‘ਰੰਗਲਾ ਪੰਜਾਬ’ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਸੱਚ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ...”
(1 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਅਗਾਂਹਵਧੂ ਸੋਚ ਦਾ ਕਿਸਾਨ, ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤਕਾਰ: ਮਹਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਦੁਸਾਂਝ --- ਡਾ. ਇਕਬਾਲ ਸਿੰਘ ਸਕਰੌਦੀ

Iqbal S Sakrodi Dr 7 “ਉਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲੋਂ ਖੇਤੀਬਾੜੀ, ਸਾਹਿਤ, ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਸੇਵਾ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀਆਂ ...”
(1 ਸਤੰਬਰ 2026)

ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਸਿਆਸਤ: ਠੱਪਿਆਂ ਤੋਂ ਤਮਗਿਆਂ ਤਕ ਦਾ ਸਫਰ --- ਗੁਰ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਸਿੰਘ ਅਸ਼ਕ

GurKirpalSAshak7 “ਤਰਕਪੂਰਨ ਸੰਵਾਦ ਦੀ ਥਾਂ ਬਹਿਸ ਹੁਣ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਜਾਂ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਲਈ ਨਹੀਂ ..."
(1 ਸਤੰਬਰ 2026)

Page 11 of 271

MohanSharmaHANERI

* * *
JaspalMankheraBookHaweliala

* * *
JagdevSharmaBugraBookMaut
* * *
SSChhinaBookParsidh4
* * *
MalkitJoraBookSufi
* * *

ParmodhDhirBookAkh
* * *

SukhbirSSandhuBookPayal
* * *
ParamjitDeolBookKujan
* * *
SatnamDhahBookRang
* * *
IsherSinghEngBookTechnology
* * *

SukhdevSJhandBookPurkhian

* * *

ManinderSBhatiaBookSangrami
* * *
SukhrajSBajwaBookManukh

* * *
JagjitSLohatbaddiBookMoon

* * *
GurmitSPalahiB PauniSadi
* * *

BalwinderSBhullarBook Sidak
* * *

RanjitSinghDrBook Mera1

* * *

GurbachanSBhullarB Kramati

* * *

RavinderSSodhiBookRavan

* * *

SurjitBookZindagi

* * *

SurjitBookLavendar1

* * *

SurjitBookFlame

* * *

SohanSPooniBookMewa

* * *

SohanSPooniBookBanga

* * *

KulwinderBathBookSahit1

* * *

AmarjitKonkeBookDharti

* * *

HarnandSBWBookBhagat1

* * *

BarjinderKBisrao MOH BarjinderKBisrao NAVJAMMI

* * *

RavinderSahraBookLahaur1

* * *

KavinderChandMuafinama

* * *
KulwinderBathBookTaneBane1
* * *

GurnamDhillonBookSurkhi3

* * *

MeharManakBookDard

* * *

MeharManakBookKhab

* * *

JaswantSGandhamBookBullh1

* * *

BaljitRandhawaBookLekh

* * *

PavanKKaushalGulami1

* * *

RamRahim3

* * *

Vegetarion

* * *

BalbirSKanwal Kikkar

* * *

GurnamDhillonBookSuraj1

* * *

GurnamDhillonBook Orak3

* * *

BalwinderSBhullarBookShayar1

* * *

JaswinderSurgeetBookBeChain

* * *

KaramjitSkrullanpuriZamin1
* * *
RavinderSSodhiBook Ret1

* * *

KamaljitSBanwaitBookDhaiAab1

* * *
SarwanSinghPriBookJagg1

* * * JagjitSLohatbaddiBookRutt1

* * *

JagjitSLohatbaddiBookJugnua1

* * *

Punjabi Boli2
* * *

GurmitShugliBookSirnavan1

* * *

JaswinderSRupalBookNirala1
* * *

BaldevSSadaknamaBook21Sadi1

* * *

ਸੁਪਿੰਦਰ ਵੜੈਚ

* * *

SurinderDhanjalBookDeeve1

* * *

SunnyDhaliwal Book Kuri1

* * *

GurmitPalahiBook DeshBegana1

* * *

SukhinderBookVirusPunjabDe1

* * *

JaswantSGandamBookSuraj1

* * *

KamaljitSBanwaitBook Sirnavan1

* * *

DhuggaGurpreetBook 40Days

* * *

MohanSharmaBookA1

* * *

ManMannBookRaavi1

* * *

JaswinderSRupalBookRasila1 * * *

JaswinderSRupalBookNirala2

* * *

SurjitSFloraBook Challenge1

* * *

JagdevSharmBugraBook Zamiran1

* * *

KamaljitSBanwaitBookPagal

* * *

HarnandS B Book1

* * *
SukhcharanjitKGillBook1
***

GurmitShugliBook2

* * *

KamalBangaBook1

* * *

GurmitShugliBook1

* * *

SurinderSNagraBookA1

* * *

RashpalKGillBookShabdan1

RashpalKGillBookTahnio1

* * *

UjagarSinghBook2

* * *
TarsemSBhanguBook1
* * *

SunnyDhaliwalBook1

* * *

GurnamDhillonBookNagara2

* * *

RangAapoAapne

* * *

SafyaHayatBook1

* * *

SukhinderBook

* * *
KamaljitSBanwaitBook1
* * *
ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ ਕੇਹਰ ਸ਼ਰੀਫ਼ ਨਹੀਂ ਰਹੇ!

KeharSharif7

ਕੇਹਰ ਸ਼ਰੀਫ਼ ਜੀ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ:

http://www.sarokar.ca/2015-02-17-03-32-00/107

* * *
Book Teesri Khirki
* * *

Book KitneGaziAaye1

* * *

ShyamSDeeptiBookB

ShyamSDeeptiBookC

* * *

RavinderSSodhiBookA

* * *

RavinderSSodhiBookB

* * *

MohinderPalBook1

* * *

BarjinderKBisraoBookB
* * *

BarjinderKBisraoBookA
* * *

PavittarDhaliwalBook1

* * *

HardevChauhanBook1

* * *

GurmitPalahiBook3

* * *

ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਇਹ ਤਸਵੀਰ ਨਿਹਾਰੋ,
ਕੁਝ ਸੋਚੋ, ਕੁਝ ਵਿਚਾਰੋ!

BricksOnHead1

* * *

1July2022

PuranSPandhiBook1

* * *

UjagarSinghBook1

* * *

AtinderSandhuBook1 * * *

RavinderSodhiBookAB

* * *

GurmitPalahiBook2

* * *

BalwantGillBook1

* * *

ParamjitParamBook1

* * *

SukhminderSekhonBook1

* * *

JagmitPandherBook1

* * *

MohanSharmaBook1

* * *

PalahiBook1

* * *

GuruTeghBahadur1

* * *

BawaBookAB1

* * *

ਪੁਸਤਕ: ਜਦੋਂ ਤੁਰੇ ਸੀ
ਲੇਖਕ:
ਹਰਕੀਰਤ ਸਿੰਘ ਸੰਧਰ

HarkiratSSandharBook1

* * *

HiraSTootBook1

***

SatinderpalSBawaBook3

***

* * *

SukhdevShantBookAB

* * *

MittiBolPaiBookA1

* * *

RavinderSodhiBookA2

* * *

KuljeetMannBook4 KuljeetMannBook6

* * *

SurinderKPakhokeBookA1

* * *

RavinderRaviBook1 * * *

ਸੁਖਮਿੰਦਰ ਸੇਖੋਂ ਦੀਆਂ ਦੋ ਪੁਸਤਕਾਂ

SukhminderSekhonBookB1

* * *

SukhminderSekhonBookA1

*****

BulandviBookB1 *****

AvtarSBillingBookRizak

*****

NarinderSZiraBook

***

NiranjanBohaBook2

*****

	ਇਸ ਹਫਤੇ	49312
	ਇਸ ਮਹੀਨੇ	53390
	7 ਜਨਵਰੀ 2025 ਤੋਂ	3371757

ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰਾ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ, ਫੁਟਕਲ

* * *

* * *

* * *